sábado, 22 de enero de 2011

Per la meva madre, Pour ma mère

El meu primer quilt que vaig fer, va ser per la meva mare, una petita manta per posar als peus del seu llit.
S'ha realitzat amb la col.lecció 2009 de les teles Tildas.

Mon premier quilt, je l'ai fait pour ma mère, une petite couverture pour mettre sur le pied de son lit.
Il a été réalisé en grande partie avec la collection 2009 des tissus de tildas

domingo, 16 de enero de 2011

La musique i el patchwork / La musique et le patchwork

M'encanta, m'inspira i hem relaxa el poder fer patchwork amb música. Avui es diumenge, estaré a casa tot el dia, tot i que fa un dia magnífic, però en Charles està molt constipat i millor que no sorti, així que m'aprofitaré del temps per treballar en el meu quilt per Sitges i, sens cap dubte, amb bona música.

J'aime la musique, elle m'inspire et elle me relaxe. Aujourd'hui c'est dimanche, je resterai à la maison toute la journée, malgré ce magnifique soleil, mais Charles est très enruhmmé et c'est peut-être mieux qu'il reste au chaud à la maison. Alors, je vais profiter de mon après-midi pour travailler mon quilt que j'aimerai présenter à Sitges et sans aucun doute avec de la bonne musique

Grândola, vila morena - Gómez Naharro - Premis LiberPress 2009 1/3

lunes, 10 de enero de 2011

AFGANES

Les dones Afganes. Aquest quilt ha sigut seleccionat i en aquest moment esta fen una volta arreu d'algunes països d'europa.

Les femmes d'Afganisthan. Ce quilt a été sélecionné et en ce moment, il est exposé dans différents pays de l'Europe.

TREBALLS


Exposat a la setmana de les flors de Girona (2010)

Exposé a la semaine des fleurs de Girona (2010)

TREBALLS DE L'ANY 2010

Presentat al concurs de Desedamas per el calendari 2011. El 75% de les telas son de sedes naturals
Aquests dies estan exposats a la botiga GironaQuiltart de Girona c/ Ruttla, 148


Présenté au concours de "Desedamas" pour le calendrier 2011. Le 75% des tissus son en soies naturelles.
En ce moment il est en exposition à la boutique Girona Quiltart de Girona.

Bon Any Nou a totes

Aquest any intentaré acabar les feines de l'any passat, les que estan encara per terminar i desprès ire a per projectes nous. Aviat tenim Sitges casi a sobre uuufffff i encara no tinc idea de si faré algo, ja verem.